Gaijin Hi		Gaijin Ningen
Normal	Tactiek	Normal
49%	Balbezit	51%
47%	Spel op eigen helft	53%
11	Doelpogingen	8
1	Overtredingen	1
0	Gele kaarten	0
0	Rode kaarten	0
0	Buitenspel	0
19.3	gemiddelde waardering	15.7
weak	Schieten	unsatisfactory
poor	Passen	poor
unsatisfactory	Verdedigen	unsatisfactory

11e minuut.
Kaneka speelt de bal door. Jae-Jin bereikt de bal nog maar net als eerste. Saneyoshi verovert de bal door een tackle van achteren. Saneyoshi haalt uit met een fantastische trap. Akishino probeert wanhopig de bal te grijpen.
GOOOAAAAAAL!!!
Gaijin Hi - Gaijin Ningen 0:1

13e minuut.
Kagawa bereikt de bal nog maar net als eerste. Nagatomi bereikt de bal nog maar net als eerste. Kagawa is nu in balbezit. Kagawa schiet op doel.
GOOOAAAAAAL!!! Het gaat gelijk op!
Gaijin Hi - Gaijin Ningen 1:1

29e minuut.
Hirakawa verovert de bal door een tackle van achteren. Kagawa verovert de bal door een tackle van achteren. Kagawa met een sublieme pass. Nagatomi is nu in balbezit. Nagatomi haalt uit met een fantastische trap. De bal raakt de paal.
Wat een geweldige kans!

33e minuut.
Masashiko geeft de bal voor. Hamada bereikt de bal nog maar net als eerste. Baba tackelt zijn tegenstander, duidelijk een vrije trap. Hamada is geblesseerd. Hij schreeuwt van de pijn. Hamada zal waarschijnlijk een voorzet geven, hij neemt een korte aanloop. Mikami probeert de bal te pakken, maar hij heeft hem niet klemvast.

35e minuut.
Yoshizawa rent richting de bal. Yoshizawa passt de bal in één keer door. Hirakawa rent richting de bal. Kagawa is nu in balbezit. Kagawa draait met de bal, schiet en ...
De bal gaat maar net naast.

37e minuut.
Tsuboi rent richting de bal. Saneyoshi rent richting de bal. Tsuboi tackelt zijn tegenstander, duidelijk een vrije trap. Saneyoshi roept het uit van de pijn, hij zal moeten worden vervangen. Saneyoshi kan niet meer verder spelen. Tsuboi speelt de bal door. Teragaito komt het veld opgelopen.

De ploegen verlaten het veld.
Spel op eigen helft: Gaijin Hi 51%, Gaijin Ningen 49%.
Beide teams slaagden er niet in om met een voorsprong de kleedkamers binnen te gaan.
Gaijin Hi - Gaijin Ningen 1:1

46e minuut.
Teragaito met een sublieme pass. Kaneka heeft problemen om de bal te vangen. Nagatomi verovert de bal door een tackle van achteren. Nagatomi haalt uit met een fantastische trap.
De bal gaat maar net naast.

48e minuut.
Yamaguchi geeft een lange en hoge pass. Jae-Jin bereikt de bal nog maar net als eerste. Teragaito verovert de bal door een tackle van achteren. Teragaito schiet op doel.
Wat een geweldige kans!

53e minuut.
Kagawa verovert de bal door een tackle van achteren. Kagawa met een sublieme pass. Nagatomi bereikt de bal nog maar net als eerste. Nagatomi schiet op doel. Na een snelle pass probeert Morioka de bal onder controle te krijgen. Mikami probeert de bal te pakken, maar hij heeft hem niet klemvast.

De ploegen verlaten het veld.
Spel op eigen helft: Gaijin Hi 42%, Gaijin Ningen 58%.
Beide teams slaagden er niet in om met een voorsprong de kleedkamers binnen te gaan.
Gaijin Hi - Gaijin Ningen 1:1