Azərbaycan dili Bahasa Indonesia Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Eesti English Español Français Galego Hrvatski Italiano Latviešu Lietuvių Magyar Malti Mакедонски Nederlands Norsk Polski Português Português BR Românã Slovenčina Srpski Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Български Русский Українська Հայերեն ქართული ენა 中文
Subpage under development, new version coming soon!

Onderwerp: »[SV] SokkerViewer

2006-08-17 14:24:28
SokkerViewer is translated in:
* zMar - Czech
* rzarouk - Deutsch
* Lukhasz - English
* Amido - Italian
* rym3k - Polish
* Jermoni - French
* dtranquillity - Turkish
* lowmen - Portuguese

that's all

If someone would like to help us translate SokkerViewer in his language please contact with
http://online.sokker.org/newmail.php?sendto=1402
(gewijzigd)
2006-08-17 14:42:54
Yes, contact with me and register on sokker.pl forum :)
(gewijzigd)
2006-08-17 14:54:28
I'm working at the Dutch translation, but it is very hard.
2006-08-17 15:01:39
what is very hard ?
2006-08-17 15:02:23
Nickie told me that he wants to make a Dutch translation, mayby you'd work together? ;)
2006-08-17 15:02:59
It's quite a lot of text to translate :)
2006-08-17 15:04:34
And it is not always visible where the text will be used.

I'm already working on it and working together hasn't much effort on this stage anymore, because I almost completed it.
2006-08-17 15:08:09
So register on http://forum.sokker.pl/ and I'll tell Nicky that he doesn't have to make a translation :)
2006-08-17 15:12:11
Another forum:( I 've registered for it now. rym3k knows that I'm working on it. I thought it might be enough.
2006-08-17 15:14:01
Which forum and which topic? My Polish is really bad, you understand.
2006-08-17 15:17:37
Sokker International - Translations. I had to give you acces for this topic and now you can check it out :)
2006-08-17 15:21:06
There is no translations forum.
2006-08-17 15:23:36
yes there is translations forum :)
2006-08-17 15:24:54
logout and login
2006-08-17 15:26:29
Lol, I logged in on another computer after he said it. Anyway I found it.
2006-08-17 18:06:25
Will you make it possible to change the width of the coloms?